Can I have you click on the finder icon in the lower left corner of your dock 
Then using "Go > Connect to Server" in the top left hand corner

Then in the pop up window use "cosmos"

And hit connect and see if that works for you?